1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Изтеглено от
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официален сайт за филми YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:55,600 --> 00:01:01,000
МАЙСТОРЪТ НА ТАЙ ЧИ

4
00:01:26,000 --> 00:01:27,200
докладвай!

5
00:01:28,040 --> 00:01:29,480
Генерале, врагът се сблъсква.

6
00:01:29,560 --> 00:01:30,640
Бяхме обкръжени!

7
00:01:33,400 --> 00:01:34,360
Какви са техните номера?

8
00:01:34,920 --> 00:01:36,760
Според Дюк Чи около 10 000!

9
00:01:42,240 --> 00:01:45,160
ПРИНЦЪТ НА КЛАНА ДИ

10
00:01:47,280 --> 00:01:49,000
Пригответе се да атакувате градската стена!

11
00:01:52,920 --> 00:01:53,920
Подгответе стрелците.

12
00:01:54,000 --> 00:01:54,880
Да, сър.

13
00:01:54,960 --> 00:01:56,520
Стрелци, в готовност!

14
00:02:06,800 --> 00:02:07,680
какво е това

15
00:02:07,760 --> 00:02:08,600
На стража!

16
00:02:09,280 --> 00:02:10,560
Освободете!

17
00:02:13,640 --> 00:02:14,640
пак!

18
00:02:21,640 --> 00:02:22,680
Защитете града!

19
00:02:49,760 --> 00:02:51,240
Генерале, портата е пробита!

20
00:02:51,320 --> 00:02:52,280
Врагът влезе!

21
00:02:52,360 --> 00:02:53,400
Защитавайте вътрешния град!

22
00:02:53,480 --> 00:02:54,640
Не се оттегляйте!

23
00:02:58,160 --> 00:02:59,200
татко!

24
00:03:05,920 --> 00:03:06,800
Вятърът няма форма.

25
00:03:06,880 --> 00:03:07,960
Сянката няма форма.

26
00:03:08,040 --> 00:03:09,280
Сила като разцепващ вятър.

27
00:03:09,360 --> 00:03:10,760
Сила като гръм.

28
00:03:14,640 --> 00:03:16,000
Добро вино.

29
00:03:16,080 --> 00:03:17,280
кой е това Убий го!

30
00:03:23,480 --> 00:03:24,640
Кой е този пиян човек?

31
00:03:25,200 --> 00:03:26,120
Хвани го.

32
00:03:44,240 --> 00:03:45,440
Джунбао, идвам.

33
00:03:49,360 --> 00:03:50,520
Слез долу.

34
00:03:53,640 --> 00:03:54,480
Малък нахалник.

35
00:03:56,480 --> 00:03:57,600
закъсняваш

36
00:03:57,680 --> 00:04:00,040
Имах повече врагове от моя страна от теб.

37
00:04:12,880 --> 00:04:13,760
Внимавай, Линчуан!

38
00:04:15,320 --> 00:04:16,240
Джунбао?

39
00:04:23,520 --> 00:04:24,880
Не искам да си играя с теб.

40
00:04:25,960 --> 00:04:27,120
побързайте последвайте ме

41
00:04:27,200 --> 00:04:28,200
Това е толкова голяма битка.

42
00:04:29,240 --> 00:04:30,160
Къде е Джунбао?

43
00:04:30,240 --> 00:04:31,080
Вижте.

44
00:04:33,040 --> 00:04:34,240
Време е да станеш известен.

45
00:04:34,320 --> 00:04:35,320
- Атака!
- Атака!

46
00:04:44,360 --> 00:04:45,680
Искаш ли да избягаш?

47
00:04:50,000 --> 00:04:51,000
Джунбао!

48
00:05:00,880 --> 00:05:01,760
Падни до смъртта си!

49
00:05:03,160 --> 00:05:04,520
Няма да се измъкнеш. Спри!

50
00:05:11,880 --> 00:05:12,800
Джунбао,

51
00:05:12,880 --> 00:05:14,080
ти пак беше по-бърз от мен.

52
00:05:14,160 --> 00:05:15,040
Не е забавно.

53
00:05:16,600 --> 00:05:18,800
Ваше височество, разбрахме.

54
00:05:30,000 --> 00:05:32,000
- Целта е локализирана!
- Арбалети, насочете се на североизток!

55
00:05:36,000 --> 00:05:36,840
Джунбао,

56
00:05:36,920 --> 00:05:37,880
ние сме готови!

57
00:05:43,320 --> 00:05:44,320
Хвани я.

58
00:05:47,240 --> 00:05:48,600
Преминете през облака и слънцето.

59
00:05:48,680 --> 00:05:49,560
почивка.

60
00:05:51,760 --> 00:05:52,800
Защитете принца!

61
00:05:53,320 --> 00:05:54,600
Падна армейското знаме!

62
00:05:58,200 --> 00:06:00,240
Ваше височество, те имат бойни изкуства.

63
00:06:00,320 --> 00:06:01,360
Те са пълни с трикове.

64
00:06:01,440 --> 00:06:02,800
Тъй като получихме това, което искахме,

65
00:06:02,880 --> 00:06:04,560
не е нужно да се оплитаме с тях.

66
00:06:04,640 --> 00:06:05,560
Оттегли се!

67
00:06:06,680 --> 00:06:07,560
Хванете заложника.

68
00:06:13,040 --> 00:06:13,920
Оттегли се!

69
00:06:19,200 --> 00:06:20,040
Джунбао!

70
00:06:21,160 --> 00:06:22,040
Уан Яо!

71
00:06:25,120 --> 00:06:27,720
ГЛАВА ПЪРВА
НАЧАЛОТО НА ИН И ЯН

72
00:06:29,120 --> 00:06:30,160
освободи ме!

73
00:06:30,240 --> 00:06:32,600
Junbao никога няма да ви пощади!

74
00:06:32,680 --> 00:06:33,520
млъкни!

75
00:06:38,600 --> 00:06:40,880
ЗАБРАНЕНА ЗОНА НА ДОЛИНАТА НА НАСЕКОМИТЕ

76
00:06:45,600 --> 00:06:46,440
какво не е наред

77
00:06:50,880 --> 00:06:52,160
Какъв беше този звук?

78
00:06:52,240 --> 00:06:53,600
Освободете ме, бързо.

79
00:06:53,680 --> 00:06:56,000
В противен случай Джунбао никога няма да ви пощади.

80
00:06:57,440 --> 00:06:58,440
Май е засада.

81
00:07:17,160 --> 00:07:18,120
какво е това

82
00:07:35,800 --> 00:07:36,680
Освободете я.

83
00:07:37,240 --> 00:07:38,080
Джунбао!

84
00:07:38,160 --> 00:07:39,240
Какво ти отне толкова време?

85
00:07:39,320 --> 00:07:40,240
Не се приближавай.

86
00:07:40,760 --> 00:07:42,000
В противен случай ще я убия.

87
00:07:42,920 --> 00:07:44,160
Искаш ли битка?

88
00:07:44,240 --> 00:07:46,120
Тогава не ме обвинявай, че съм груб.

89
00:08:01,800 --> 00:08:03,920
по дяволите! Какъв голям земен червей!

90
00:08:12,000 --> 00:08:12,880
Уан Яо!

91
00:08:20,640 --> 00:08:21,680
Уан Яо, скрий се.

92
00:08:21,760 --> 00:08:23,160
Ще се боря с този голям земен червей. върви

93
00:08:24,000 --> 00:08:24,840
голям земен червей,

94
00:08:24,920 --> 00:08:25,840
аз ще играя с теб

95
00:08:31,560 --> 00:08:32,480
Джунбао!

96
00:08:33,360 --> 00:08:34,360
Внимавай, Джунбао!

97
00:08:40,880 --> 00:08:41,880
Ти наистина си нещо!

98
00:09:22,840 --> 00:09:25,840
YUE ER

99
00:09:33,320 --> 00:09:34,360
какво гледаш

100
00:09:34,440 --> 00:09:35,360
когато порасна,

101
00:09:35,440 --> 00:09:36,560
Ще бъда по-хубава от нея.

102
00:09:37,200 --> 00:09:38,120
ти си хубава

103
00:09:38,200 --> 00:09:39,240
Как смееш да навлизаш

104
00:09:39,320 --> 00:09:40,960
в забранената зона на Долината на насекомите

105
00:09:41,600 --> 00:09:42,560
и безпокоя моята копринена буба?

106
00:09:43,400 --> 00:09:44,920
Мис, сигурна ли си

107
00:09:45,000 --> 00:09:46,400
това копринена буба ли е?

108
00:09:46,480 --> 00:09:47,400
Стига с тези боклуци.

109
00:09:48,560 --> 00:09:49,960
Ти беше с клана Ди.

110
00:09:50,040 --> 00:09:50,920
Вие ли сте

111
00:09:51,520 --> 00:09:53,080
лакеи от клана Ди?

112
00:09:53,160 --> 00:09:55,120
Ти си лакеят на клана Ди.

113
00:09:55,200 --> 00:09:56,120
Що се отнася до това кои сме ние,

114
00:09:56,200 --> 00:09:57,520
не е твоя работа!

115
00:09:57,600 --> 00:09:59,960
Този голям земен червей се опита да ни изяде първи.

116
00:10:01,200 --> 00:10:03,040
Не прекъсвайте, когато възрастните говорят.

117
00:10:03,680 --> 00:10:04,560
мис,

118
00:10:05,080 --> 00:10:07,480
Никога няма да променя името си.

119
00:10:07,560 --> 00:10:08,520
Аз съм Джан Джунбао.

120
00:10:09,200 --> 00:10:10,960
Дойдохме двамата

121
00:10:11,040 --> 00:10:12,080
преследване на врага.

122
00:10:12,160 --> 00:10:13,080
За наша изненада,

123
00:10:13,160 --> 00:10:14,720
твоята копринена буба ги изяде всички.

124
00:10:15,920 --> 00:10:17,440
Трябваше да бъдеш наказан

125
00:10:17,520 --> 00:10:18,560
за влизане с взлом.

126
00:10:19,400 --> 00:10:21,360
Тъй като не си го направил умишлено,

127
00:10:21,440 --> 00:10:22,320
можете да отидете.

128
00:10:22,920 --> 00:10:23,960
Не го прави отново.

129
00:10:24,040 --> 00:10:24,960
Хей госпожице!

130
00:10:25,040 --> 00:10:26,960
Още не знам името ти.

131
00:10:28,920 --> 00:10:29,960
Светът е необятен.

132
00:10:30,040 --> 00:10:31,480
Запознахме се случайно.

133
00:10:31,560 --> 00:10:33,000
Може да не се видим отново,

134
00:10:33,080 --> 00:10:34,400
така че не е нужно да го знаете.

135
00:10:43,880 --> 00:10:44,800
Джунбао,

136
00:10:44,880 --> 00:10:46,840
харесваш ли тази грозна жена?

137
00:10:47,960 --> 00:10:49,120
какво казваш

138
00:10:49,200 --> 00:10:50,400
Така или иначе не можеш да я харесаш.

139
00:10:50,480 --> 00:10:51,560
Трябва да ме харесваш.

140
00:10:53,440 --> 00:10:54,640
Това отново?

141
00:10:54,720 --> 00:10:55,960
Нека ти кажа.

142
00:10:56,040 --> 00:10:57,640
Определено, абсолютно,

143
00:10:57,720 --> 00:10:59,440
говорете за това, след като пораснете.

144
00:11:00,600 --> 00:11:01,840
не

145
00:11:01,920 --> 00:11:04,520
Трябва да ми обещаеш сега.

146
00:11:04,600 --> 00:11:05,640
Идва голям земен червей!

147
00:11:05,720 --> 00:11:07,640
къде? къде е

148
00:11:07,720 --> 00:11:09,200
Чакай ме, Джунбао!

149
00:11:20,520 --> 00:11:22,200
- Генерал Уей, не можете да влезете.
- Пусни ме да вляза.

150
00:11:22,280 --> 00:11:24,280
- Господарят ми яде.
- Имам спешен доклад.

151
00:11:24,360 --> 00:11:25,560
Генерал Вей!

152
00:11:26,280 --> 00:11:28,120
Господарю, какви новини
имаш ли от столицата?

153
00:11:28,200 --> 00:11:29,440
Кога ще пристигнат подкрепления?

154
00:11:32,280 --> 00:11:33,720
Подкрепления няма да дойдат.

155
00:11:35,560 --> 00:11:37,480
Господарю, десетки хиляди вражески войници

156
00:11:37,560 --> 00:11:38,520
ни гледат.

157
00:11:38,600 --> 00:11:39,800
Yecheng City сам

158
00:11:39,880 --> 00:11:41,440
не може да ги отблъсне.

159
00:11:41,520 --> 00:11:43,400
Най-спешно е. Господарю, моля ви!

160
00:11:48,200 --> 00:11:49,920
Не виждаш ли, че ям?

161
00:12:08,840 --> 00:12:10,200
Генерале, подкрепления няма да дойдат.

162
00:12:10,280 --> 00:12:11,120
какво да правим

163
00:12:11,200 --> 00:12:13,440
Ще предложа награда
за войниците-доброволци.

164
00:12:13,520 --> 00:12:14,360
Не позволявайте да изтече дума.

165
00:12:14,440 --> 00:12:16,200
Не позволявайте на клана Ди да разбере, че сме сами.

166
00:12:16,280 --> 00:12:17,120
да

167
00:12:20,200 --> 00:12:21,200
Не бъдете мързеливи.

168
00:12:21,920 --> 00:12:22,920
Захващай се за работа.

169
00:12:25,680 --> 00:12:27,360
Защо носиш тъжно лице?

170
00:12:27,440 --> 00:12:29,160
хайде пийте.

171
00:12:32,800 --> 00:12:34,640
Джунбао, ти се върна.

172
00:12:34,720 --> 00:12:35,560
да

173
00:12:37,320 --> 00:12:38,240
Как е Уан Яо?

174
00:12:38,320 --> 00:12:40,080
Тя е добре. Момичето е умно.

175
00:12:40,160 --> 00:12:41,720
Джунбао, благодарение на теб,

176
00:12:41,800 --> 00:12:43,240
успяхме да защитим Yecheng City.

177
00:12:43,320 --> 00:12:44,480
След като град Yecheng е превзет,

178
00:12:44,560 --> 00:12:46,800
династията Сун наистина ще бъде в опасност.

179
00:12:46,880 --> 00:12:47,720
Това е твърде много.

180
00:12:48,560 --> 00:12:49,800
Просто казвам истината.

181
00:12:51,040 --> 00:12:52,960
You have excellent martial skills.

182
00:12:53,040 --> 00:12:55,240
Ще бъде жалко

183
00:12:55,320 --> 00:12:57,000
ако не постигнете големи постижения.

184
00:12:58,600 --> 00:12:59,440
защо не останеш

185
00:12:59,520 --> 00:13:01,040
и да се бориш до мен?

186
00:13:02,200 --> 00:13:03,840
Казвал съм ти толкова много пъти.

187
00:13:03,920 --> 00:13:06,400
Израснахме заедно.

188
00:13:06,480 --> 00:13:09,120
не ме ли познаваш

189
00:13:09,200 --> 00:13:10,600
Борба на бойното поле

190
00:13:10,680 --> 00:13:12,080
не е моята съдба.

191
00:13:12,160 --> 00:13:13,000
ти...

192
00:13:13,080 --> 00:13:15,200
Чужди врагове
са нахлули в нашата династия Сун от години.

193
00:13:15,280 --> 00:13:17,600
Не искате ли да защитите страната си?

194
00:13:17,680 --> 00:13:18,600
Защита на страната

195
00:13:18,680 --> 00:13:20,120
е на вашите плещи, генерале.

196
00:13:20,200 --> 00:13:21,240
Не е моя работа.

197
00:13:21,320 --> 00:13:23,200
Аз съм просто обикновен човек.

198
00:13:23,280 --> 00:13:25,440
обикновено ям,

199
00:13:25,520 --> 00:13:27,360
пийте, правете хапчета за безсмъртие,

200
00:13:27,440 --> 00:13:28,840
и се култивирай, за да станеш безсмъртен.

201
00:13:29,320 --> 00:13:30,160
благодаря

202
00:13:32,560 --> 00:13:33,440
чао

203
00:13:34,400 --> 00:13:35,640
Джунбао,

204
00:13:35,720 --> 00:13:37,560
не ме заблуждавайте отново с самоусъвършенстване.

205
00:13:37,640 --> 00:13:38,720
Когато стана лидер на секта

206
00:13:38,800 --> 00:13:40,120
и да станеш безсмъртен,

207
00:13:40,200 --> 00:13:42,400
Ще се върна веднага
за да ви помогне да преминете през бедствието.

208
00:13:45,040 --> 00:13:47,240
Джунбао, къде са парите ми?

209
00:13:47,320 --> 00:13:48,440
За какво искаш пари?

210
00:13:48,520 --> 00:13:49,360
Ти си твърде млад.

211
00:13:49,440 --> 00:13:50,520
Ще ти запазя парите.

212
00:13:50,600 --> 00:13:52,200
Ето го. Играйте с това.

213
00:13:52,280 --> 00:13:54,640
какво? Пак вятърна мелница?

214
00:14:04,440 --> 00:14:06,080
преди дванадесет години,
императорският двор налага тежки данъци.

215
00:14:06,160 --> 00:14:07,800
Култът от отвъдния свят
изби тези корумпирани служители.

216
00:14:07,880 --> 00:14:09,680
Бяха отбягвани
за техните инославни практики.

217
00:14:09,760 --> 00:14:11,080
Основните праведни секти
ги подпечата.

218
00:14:11,160 --> 00:14:12,680
Техният кръстник, Куи Тиансин,
е затворен в тъмницата на Wuji Sect.

219
00:14:28,440 --> 00:14:29,840
луд старец,

220
00:14:29,920 --> 00:14:32,320
виж какво ти донесох.

221
00:14:37,560 --> 00:14:38,560
Луд старец.

222
00:14:40,560 --> 00:14:41,800
Брат

223
00:14:42,600 --> 00:14:44,440
Пак ли дойде за битка?

224
00:14:45,320 --> 00:14:47,120
Днес не съм в настроение.

225
00:14:47,800 --> 00:14:49,800
Не пи ли хубавото ми вино?

226
00:14:52,320 --> 00:14:53,360
Помириши го.

227
00:14:53,440 --> 00:14:54,960
Вкусно е.

228
00:14:58,040 --> 00:15:00,280
Вино от прасковен цвят, отлежало десет години.

229
00:15:14,320 --> 00:15:16,080
Хубаво вино!

230
00:15:16,160 --> 00:15:17,320
Върнете го.

231
00:15:18,920 --> 00:15:20,880
Луд старец, какво е това движение?

232
00:15:20,960 --> 00:15:21,800
Научи ме, моля те.

233
00:15:21,880 --> 00:15:23,560
Ци преминава през осемте съда.

234
00:15:23,640 --> 00:15:25,960
Елиминирайте Ин с Чи.

235
00:15:26,040 --> 00:15:28,160
Съберете злините със статив.

236
00:15:28,800 --> 00:15:31,400
Бъдете заобиколени от демоните.

237
00:15:34,200 --> 00:15:36,440
Ти го взе толкова бързо.

238
00:15:36,520 --> 00:15:38,360
Ти си гений.

239
00:15:38,440 --> 00:15:40,560
Бойните изкуства на Wuji Sect

240
00:15:40,640 --> 00:15:42,480
са добри и прави,

241
00:15:42,560 --> 00:15:45,960
докато ходовете ми са зли и зловещи.

242
00:15:46,040 --> 00:15:47,840
Старче, спри да се шегуваш!

243
00:15:47,920 --> 00:15:49,000
Хората могат да бъдат добри или зли.

244
00:15:49,080 --> 00:15:51,040
Но как бойните изкуства могат да бъдат добри или зли?

245
00:15:51,680 --> 00:15:53,960
Светът е разделен на ин и ян,

246
00:15:54,040 --> 00:15:56,280
докато всичко има свои собствени правила.

247
00:15:56,840 --> 00:16:00,800
Някои хора живеят на слънце,

248
00:16:01,400 --> 00:16:03,000
докато други

249
00:16:03,080 --> 00:16:06,360
са обречени да живеят в мрак.

250
00:16:06,440 --> 00:16:07,920
Бойни изкуства

251
00:16:08,800 --> 00:16:10,840
еднакви са, нали?

252
00:16:11,640 --> 00:16:14,280
Аз съм различен от теб.

253
00:16:14,360 --> 00:16:15,960
Вярвам в едно,

254
00:16:16,040 --> 00:16:16,960
което е

255
00:16:17,040 --> 00:16:20,280
да се наслаждавате, докато можете.

256
00:16:22,400 --> 00:16:26,040
Не вземайте назаем утрешните проблеми.

257
00:16:35,920 --> 00:16:37,040
Ман Фън е страхотен.

258
00:16:39,320 --> 00:16:40,560
Справихте се чудесно.

259
00:16:40,640 --> 00:16:42,200
Уменията на Man Feng отново се подобриха.

260
00:16:42,280 --> 00:16:44,240
Страхотно! Той е предопределен да бъде лидер.

261
00:16:44,320 --> 00:16:45,680
Заведете го да лекува раните му.

262
00:16:48,960 --> 00:16:50,360
Ако никой друг не предизвика Ман Фенг,

263
00:16:50,440 --> 00:16:53,120
той ще бъде кандидатът

264
00:16:53,200 --> 00:16:54,840
за лидер на сектата Уджи.

265
00:16:54,920 --> 00:16:56,520
Няма ли още Джунбао?

266
00:16:56,600 --> 00:16:58,080
Защо Джунбао не е тук?

267
00:16:58,560 --> 00:16:59,480
Учителю,

268
00:16:59,560 --> 00:17:01,440
Джунбао още не е пристигнал.

269
00:17:05,400 --> 00:17:07,240
Тамянът догаря.

270
00:17:07,320 --> 00:17:09,360
Да, според правилата на Wuji Sect,

271
00:17:09,440 --> 00:17:10,480
Ман Фън е

272
00:17:10,560 --> 00:17:12,040
кандидатът да бъде лидер.

273
00:17:12,720 --> 00:17:14,840
Учителю, Джунбао още не е пристигнал.

274
00:17:14,920 --> 00:17:15,920
Не се брои.

275
00:17:18,160 --> 00:17:19,440
Спрете да спорите!

276
00:17:27,280 --> 00:17:28,280
Джунбао.

277
00:17:28,360 --> 00:17:29,400
Джунбао е тук.

278
00:17:29,480 --> 00:17:30,440
Защо е там?

279
00:17:30,520 --> 00:17:31,560
Това ще бъде интересно.

280
00:17:36,840 --> 00:17:37,720
Джунбао,

281
00:17:38,640 --> 00:17:39,840
моля, започнете.

282
00:17:39,920 --> 00:17:41,240
Да се ​​заемем тогава.

283
00:18:12,520 --> 00:18:13,400
Краката ти са слаби.

284
00:18:13,480 --> 00:18:15,160
Джунбао е страхотен!

285
00:18:15,240 --> 00:18:16,280
Джунбао е невероятен!

286
00:18:17,040 --> 00:18:18,240
Той е толкова добър!

287
00:18:26,000 --> 00:18:26,960
Man Feng изневерява!

288
00:18:28,800 --> 00:18:29,680
Време е да опитате това.

289
00:18:29,760 --> 00:18:31,160
Ци преминава през осемте съда.

290
00:18:31,240 --> 00:18:32,200
Елиминирайте Ин с Чи.

291
00:18:32,960 --> 00:18:34,240
Кое умение използва Джунбао?

292
00:18:34,320 --> 00:18:35,160
Страхотно!

293
00:18:35,240 --> 00:18:36,080
да

294
00:18:36,160 --> 00:18:37,200
Никога не съм виждал това.

295
00:18:37,280 --> 00:18:38,120
вярно

296
00:18:41,360 --> 00:18:42,720
Техника Киша.

297
00:18:42,800 --> 00:18:44,040
Куи Тянсинг.

298
00:18:44,560 --> 00:18:46,280
Ман Фън, не си наранен, нали?

299
00:18:47,720 --> 00:18:49,000
Джунбао е страхотен!

300
00:18:56,600 --> 00:18:57,560
Джан Джунбао,

301
00:18:58,560 --> 00:19:00,320
това е техника на зла секта.

302
00:19:00,800 --> 00:19:02,160
Къде го научи?

303
00:19:03,040 --> 00:19:03,960
добре,

304
00:19:04,040 --> 00:19:05,640
това може да не е от зла секта.

305
00:19:05,720 --> 00:19:07,560
Просто е подобно.

306
00:19:08,960 --> 00:19:10,400
Това може да не е от зла ​​секта.

307
00:19:10,480 --> 00:19:11,720
Просто е подобно.

308
00:19:13,400 --> 00:19:15,240
Дори и да не ни кажеш,

309
00:19:15,320 --> 00:19:16,920
Все пак знам.

310
00:19:17,000 --> 00:19:18,520
Често си ходил тайно в тъмницата

311
00:19:18,600 --> 00:19:21,200
да се срещне с онзи демон Куи Тиансин

312
00:19:21,280 --> 00:19:23,480
и научи зли умения като това.

313
00:19:23,560 --> 00:19:24,680
Глупости, старейшина.

314
00:19:24,760 --> 00:19:26,280
Джунбао не е научил зли умения.

315
00:19:26,360 --> 00:19:27,240
момиче,

316
00:19:27,880 --> 00:19:28,760
нищо не знаеш.

317
00:19:30,080 --> 00:19:31,080
Учителю,

318
00:19:31,160 --> 00:19:32,280
моля те изслушай ме

319
00:19:33,000 --> 00:19:33,840
според мен

320
00:19:33,920 --> 00:19:35,160
бойните изкуства в този свят

321
00:19:35,640 --> 00:19:37,800
не са нито добри, нито зли.

322
00:19:37,880 --> 00:19:39,280
Докато имаме добри сърца,

323
00:19:39,360 --> 00:19:41,080
нашите бойни изкуства ще бъдат изправени.

324
00:19:41,160 --> 00:19:42,160
Джан Джунбао,

325
00:19:43,000 --> 00:19:44,320
как смееш да спориш

326
00:19:45,160 --> 00:19:47,280
Учителят ти вярваше толкова много

327
00:19:47,360 --> 00:19:50,760
че той ти е дал ключа
до желязната кутия Тиенджи.

328
00:19:52,000 --> 00:19:52,880
лидер,

329
00:19:52,960 --> 00:19:53,880
този неверен ученик

330
00:19:53,960 --> 00:19:55,400
е бил повлиян от злото.

331
00:19:55,480 --> 00:19:58,120
Ако той пусне този демон,

332
00:19:58,960 --> 00:20:00,800
последствията ще са тежки.

333
00:20:01,880 --> 00:20:02,760
предлагам

334
00:20:03,400 --> 00:20:04,720
вземаме обратно ключа

335
00:20:04,800 --> 00:20:08,040
и го изгони.

336
00:20:08,120 --> 00:20:09,760
Не бъди толкова злобен.

337
00:20:11,040 --> 00:20:12,440
Имам свои планове.

338
00:20:12,520 --> 00:20:13,480
Джунбао.

339
00:20:14,480 --> 00:20:17,200
- Майстор.
- Трябва да отсъждаш доброто от злото.

340
00:20:17,280 --> 00:20:18,600
Отиди с лице към стената.

341
00:20:19,160 --> 00:20:21,080
Върнете се, след като получите отговора.

342
00:20:21,160 --> 00:20:22,080
върви

343
00:20:23,920 --> 00:20:24,760
какво?

344
00:20:26,120 --> 00:20:27,080
Отново лице към стената?

345
00:20:27,160 --> 00:20:28,960
Сблъсквал съм се със стената осем пъти тази година.

346
00:20:29,040 --> 00:20:31,080
Старейшина, изборът на лидер...

347
00:20:32,320 --> 00:20:33,400
Ще говорим за това по-късно.

348
00:20:36,520 --> 00:20:37,600
Ман Фън, това...

349
00:20:45,320 --> 00:20:46,880
Когато стана лидер,

350
00:20:46,960 --> 00:20:47,880
аз...

351
00:20:50,320 --> 00:20:53,040
ще заключи Луошан също в подземието.

352
00:20:59,560 --> 00:21:00,560
Къде ми е ключът?

353
00:21:28,080 --> 00:21:30,520
- Млади господарю, добре дошли!
- Млади господарю, добре дошли!

354
00:21:31,560 --> 00:21:33,480
Ти ми се обади толкова спешно.

355
00:21:33,560 --> 00:21:34,680
какво стана

356
00:21:37,560 --> 00:21:39,040
Имаме добра причина

357
00:21:39,120 --> 00:21:40,640
да те поканя отново.

358
00:21:40,720 --> 00:21:41,600
ШУРАКИ

359
00:21:41,680 --> 00:21:42,960
днес,

360
00:21:43,040 --> 00:21:46,400
Ще ви представя добър помощник.

361
00:21:46,480 --> 00:21:48,320
Може да ни помогне

362
00:21:48,400 --> 00:21:50,560
за възраждане на култа.

363
00:22:18,640 --> 00:22:19,640
Осмеляваш се

364
00:22:19,720 --> 00:22:21,840
да си сътрудничи с клана Ди.

365
00:22:22,360 --> 00:22:24,520
Забравихте ли правилата на нашия култ?

366
00:22:27,080 --> 00:22:28,680
Млад Господи,

367
00:22:28,760 --> 00:22:31,720
кръстникът на вашия култ е заключен
в тъмницата на сектата Уджи

368
00:22:31,800 --> 00:22:34,080
и обвързана с желязната кутия Тиенджи.

369
00:22:34,160 --> 00:22:35,680
Без този ключ,

370
00:22:35,760 --> 00:22:37,240
никой не може да го спаси.

371
00:22:38,000 --> 00:22:39,920
Осемте секти
воден от Безсмъртния Огнен Дракон

372
00:22:40,000 --> 00:22:41,200
пазете Централните равнини,

373
00:22:41,280 --> 00:22:45,040
което винаги е било наша пречка.

374
00:22:45,120 --> 00:22:46,800
Нека се споразумеем.

375
00:22:47,560 --> 00:22:50,640
Ако ни помогнете да елиминираме сектата Wuji,

376
00:22:52,840 --> 00:22:56,000
ключът към желязната кутия на Tianji

377
00:22:57,520 --> 00:22:59,080
ще бъде твой.

378
00:23:00,720 --> 00:23:01,880
Млад Господи,

379
00:23:02,520 --> 00:23:06,240
нашият култ е бил тормозен
от Осемте секти.

380
00:23:06,320 --> 00:23:08,160
Единственият начин да съживим нашия култ

381
00:23:08,240 --> 00:23:09,800
е да се обедини с клана Ди

382
00:23:09,880 --> 00:23:11,840
и спаси Кръстника.

383
00:23:11,920 --> 00:23:14,240
Да, млади господарю.

384
00:23:14,320 --> 00:23:16,160
Кога си

385
00:23:16,240 --> 00:23:17,640
станете лакеи на клана Ди?

386
00:23:19,840 --> 00:23:21,440
направих това

387
00:23:21,520 --> 00:23:24,800
в полза на култа.

388
00:23:24,880 --> 00:23:26,920
Да, млади господарю.

389
00:23:27,000 --> 00:23:30,520
Направихме това в полза на култа.

390
00:23:32,560 --> 00:23:34,320
Безполезни хора

391
00:23:34,880 --> 00:23:35,960
трябва да се изхвърли.

392
00:23:42,320 --> 00:23:43,560
Млад Господ.

393
00:23:47,720 --> 00:23:49,560
Вие сте прекалено самоуверени.

394
00:23:56,240 --> 00:23:58,040
Ще я оставиш ли просто така да се измъкне?

395
00:24:00,400 --> 00:24:02,640
Тя няма да може да провали плана ни.

396
00:24:02,720 --> 00:24:04,640
Тя е била отровена
от моята Corpse Poison Palm.

397
00:24:04,720 --> 00:24:07,000
Тя ще умре след три дни.

398
00:24:07,080 --> 00:24:08,560
Ваше Височество,

399
00:24:08,640 --> 00:24:11,480
ти ще водиш култа от сега.

400
00:24:11,560 --> 00:24:14,000
Нашият култ ще се върне на върха.

401
00:24:17,360 --> 00:24:18,480
Тогава ще го направим

402
00:24:18,560 --> 00:24:21,720
избийте сектата Wuji

403
00:24:22,240 --> 00:24:24,360
и да се върна Кръстникът.

404
00:24:27,080 --> 00:24:29,040
Как така ключът го няма?

405
00:24:29,120 --> 00:24:30,400
Ако господарят ми знае, ще разбере,

406
00:24:30,480 --> 00:24:32,080
Ще трябва да се изправя пред стената 500 години.

407
00:24:32,840 --> 00:24:34,040
Какво прави една секта добра?

408
00:24:34,120 --> 00:24:35,560
Какво е хетеродоксия?

409
00:24:35,640 --> 00:24:36,800
Направете хапчета за безсмъртие.

410
00:24:36,880 --> 00:24:37,720
Пий малко вино.

411
00:24:38,240 --> 00:24:39,520
След като изпие виното,

412
00:24:39,600 --> 00:24:41,000
всички сме добри секти.

413
00:24:41,080 --> 00:24:42,520
Джунбао!

414
00:24:42,600 --> 00:24:43,440
Джунбао,

415
00:24:43,520 --> 00:24:44,760
вместо да търси ключа

416
00:24:44,840 --> 00:24:45,920
и обмисляйки грешките си,

417
00:24:46,000 --> 00:24:47,480
пак дойде да правиш хапчета!

418
00:24:48,040 --> 00:24:49,280
Ще потърся, след като направя хапчета.

419
00:24:49,360 --> 00:24:50,960
Лудият старец няма да ходи никъде.

420
00:24:51,040 --> 00:24:52,560
Всичките ни пари бяха инвестирани

421
00:24:52,640 --> 00:24:54,400
в това хапче Jiuzhuan Zhenyuan.

422
00:24:54,480 --> 00:24:55,680
Ако не ги направя внимателно,

423
00:24:55,760 --> 00:24:57,600
ще загубим парите, които сме похарчили за него.

424
00:24:57,680 --> 00:24:58,840
Няма ли да се почувствате тъжни от това?

425
00:24:59,560 --> 00:25:00,640
Малко момиче.

426
00:25:09,800 --> 00:25:11,560
Виж, успях.

427
00:25:12,120 --> 00:25:13,720
Ако го занеса в Wanbao Pavilion,

428
00:25:14,280 --> 00:25:16,840
тези старейшини определено ще го купят.

429
00:25:16,920 --> 00:25:19,200
Ще направим много пари.

430
00:25:19,280 --> 00:25:20,160
дръж го

431
00:25:21,240 --> 00:25:22,720
къде отиваш

432
00:25:22,800 --> 00:25:25,480
Нося го в павилиона Wanbao
да го продаде на старейшините.

433
00:25:25,560 --> 00:25:28,320
Останете тук, за да наблюдавате алхимичната пещ

434
00:25:28,400 --> 00:25:29,640
и правете повече хапчета.

435
00:25:29,720 --> 00:25:33,960
По-късно ще ти купя по-голям.

436
00:25:34,960 --> 00:25:36,480
Пак въртящо се колело?

437
00:25:36,560 --> 00:25:38,920
Да, за пореден път сте прави!

438
00:25:41,240 --> 00:25:42,640
Когато сме с нашите приятели,

439
00:25:42,720 --> 00:25:44,440
хиляди чаши вино
не са достатъчни.

440
00:25:44,520 --> 00:25:47,600
Всеки знае, че има богове.

441
00:25:57,560 --> 00:25:58,480
хей

442
00:25:58,560 --> 00:25:59,520
Голям земен червей!

443
00:25:59,600 --> 00:26:01,040
Защо ми открадна виното?

444
00:26:01,560 --> 00:26:02,760
Къде е господарят ти?

445
00:26:02,840 --> 00:26:03,720
върни се!

446
00:26:09,000 --> 00:26:10,560
Къде отиде?

447
00:26:17,520 --> 00:26:19,040
Моят съд с вино е тук.

448
00:26:24,040 --> 00:26:25,280
Хубаво вино!

449
00:26:33,320 --> 00:26:34,240
ти си

450
00:26:35,360 --> 00:26:37,480
Госпожице, защо сте тук?

451
00:26:39,000 --> 00:26:41,960
Вашият голям земен червей ме доведе тук.

452
00:26:47,320 --> 00:26:48,560
Защо си отровен?

453
00:26:50,560 --> 00:26:51,560
Трупна отрова.

454
00:26:52,480 --> 00:26:53,360
Вие сте късметлии.

455
00:26:53,440 --> 00:26:55,200
Току-що направих това хапче Jiuzhuan Zhenyuan.

456
00:26:55,280 --> 00:26:56,480
Може да неутрализира всяка отрова.

457
00:26:56,560 --> 00:26:57,440
Вземете го.

458
00:27:02,520 --> 00:27:03,600
Толкова си отровен.

459
00:27:03,680 --> 00:27:05,080
Кой е вашият враг?

460
00:27:07,880 --> 00:27:08,720
мис,

461
00:27:09,560 --> 00:27:11,000
концентрирай се!

462
00:27:11,560 --> 00:27:13,160
Сега ще ти помогна да се детоксикираш.

463
00:27:28,360 --> 00:27:30,280
аз не знам
колко ще помогне хапчето.

464
00:27:30,360 --> 00:27:31,240
Ще видим.

465
00:27:31,320 --> 00:27:32,600
Госпожице, извинете предварително.

466
00:27:38,880 --> 00:27:40,360
Концентрирайте се върху долната част на корема.

467
00:27:44,360 --> 00:27:45,880
Рен и Ду текат до сърцевината.

468
00:27:51,840 --> 00:27:53,480
Преобразувайте ци в ян.

469
00:27:58,360 --> 00:28:00,360
Изгонете ин от седемте отвора.

470
00:28:10,320 --> 00:28:11,160
Мис!

471
00:28:22,120 --> 00:28:26,520
СЕКТА УДЖИ

472
00:28:29,120 --> 00:28:31,240
Виждайки пратениците на богове и духове,

473
00:28:31,320 --> 00:28:33,840
може да се разделите поради смърт.

474
00:28:33,920 --> 00:28:37,240
СЕКТА УДЖИ

475
00:28:37,320 --> 00:28:39,200
- Кой си ти?
- Как смееш да влизаш?

476
00:28:40,320 --> 00:28:44,080
Съдията Ин-Ян държи призрачната писалка

477
00:28:44,160 --> 00:28:47,800
и променя живота
в Книгата на живота и смъртта.

478
00:28:52,080 --> 00:28:53,000
Те са култови демони.

479
00:28:53,080 --> 00:28:53,920
Вземете формация!

480
00:29:00,400 --> 00:29:04,440
Нека променя живота ви!

481
00:29:06,640 --> 00:29:07,800
Подвеждате хората.

482
00:29:08,480 --> 00:29:09,320
тръгвай!

483
00:29:18,880 --> 00:29:20,720
- Помощ!
- Помогнете ми!

484
00:29:26,520 --> 00:29:27,360
Нашите братя!

485
00:29:33,960 --> 00:29:35,320
Какъв лош ход е това?

486
00:29:39,000 --> 00:29:41,080
Кръвта е вкусна.

487
00:29:46,560 --> 00:29:50,280
Осъден на ада.

488
00:29:55,480 --> 00:29:56,320
УМРИ

489
00:29:56,400 --> 00:29:59,360
Животът е към края си.

490
00:29:59,440 --> 00:30:02,480
УМРИ

491
00:30:09,040 --> 00:30:10,880
Върви, спаси лидера си.

492
00:30:11,720 --> 00:30:14,000
Аз ще поема тук.

493
00:30:17,720 --> 00:30:19,040
тръгвай!

494
00:30:19,720 --> 00:30:21,200
Не можем да ги пуснем!

495
00:30:21,280 --> 00:30:22,280
Убий ги.

496
00:30:25,880 --> 00:30:28,240
УМРИ

497
00:30:54,640 --> 00:30:56,200
Водата и огънят се събират.

498
00:30:56,920 --> 00:30:58,240
Ин и Ян се балансират взаимно.

499
00:30:59,000 --> 00:31:00,360
Така че това е всичко.

500
00:31:21,560 --> 00:31:22,720
Будна сте, госпожице.

501
00:31:25,640 --> 00:31:27,800
изглежда
че ни е писано да бъдем заедно.

502
00:31:29,720 --> 00:31:30,960
Благодаря ти, че ме спаси.

503
00:31:32,800 --> 00:31:34,640
Цветята ще цъфтят отново,

504
00:31:34,720 --> 00:31:36,760
но никой никога няма да бъде отново млад.

505
00:31:36,840 --> 00:31:38,280
Ти си толкова красиво момиче.

506
00:31:38,360 --> 00:31:40,080
Жалко е ако умреш.

507
00:31:43,760 --> 00:31:44,720
ти...

508
00:31:44,800 --> 00:31:45,800
защо ме гледаш

509
00:31:47,160 --> 00:31:48,360
Мислех си

510
00:31:49,480 --> 00:31:51,080
за това как трябва да ми благодариш.

511
00:31:53,840 --> 00:31:55,000
Какво искаш тогава?

512
00:31:55,560 --> 00:31:57,720
Разбира се, искам да правя това, което правят мъжете.

513
00:32:00,960 --> 00:32:01,800
отвратително!

514
00:32:06,080 --> 00:32:07,760
Така ли ми се отплащаш?

515
00:32:07,840 --> 00:32:10,560
Имах предвид, че трябва да пиеш с мен.

516
00:32:15,880 --> 00:32:17,520
Добър алкохол. тук

517
00:32:22,120 --> 00:32:23,640
Алкохолът е хубаво нещо.

518
00:32:23,720 --> 00:32:25,160
Може да разреши хиляди неприятности.

519
00:32:41,360 --> 00:32:42,880
как е не е ли добре

520
00:32:47,880 --> 00:32:48,720
хайде

521
00:32:55,280 --> 00:32:56,640
За първи път ли пиеш?

522
00:32:57,640 --> 00:32:58,520
да

523
00:33:00,080 --> 00:33:01,600
Обичаш ли да пиеш алкохол толкова много?

524
00:33:04,520 --> 00:33:06,680
Вдигнете чашата си и се помолете на изток.

525
00:33:06,760 --> 00:33:08,480
Моля, останете по-дълго
и не си тръгвай веднага.

526
00:33:08,560 --> 00:33:11,480
Селската алея с върби

527
00:33:11,560 --> 00:33:14,320
източно от град Луоянг

528
00:33:15,040 --> 00:33:17,680
е мястото, където пътувахме заедно миналата година.

529
00:33:17,760 --> 00:33:20,120
Цветята за следващата година
ще бъде още по-добре, но за съжаление,

530
00:33:20,200 --> 00:33:21,840
Не знам с кого ще са тогава.

531
00:33:25,760 --> 00:33:26,760
Не мога да повярвам

532
00:33:26,840 --> 00:33:28,560
все още има някой свободен като теб.

533
00:33:30,280 --> 00:33:31,400
Хората живеят живот.

534
00:33:31,480 --> 00:33:32,800
Защо да не го изживеем свободно?

535
00:33:32,880 --> 00:33:34,920
Светът е пълен с хаос.

536
00:33:35,000 --> 00:33:37,200
Мога и да се пазя за себе си.

537
00:33:37,840 --> 00:33:39,880
Но светът е предопределена мрежа,

538
00:33:39,960 --> 00:33:41,280
и никой не може да избяга.

539
00:33:42,000 --> 00:33:44,040
Един ден ще разбереш

540
00:33:44,120 --> 00:33:45,360
че страданието на света

541
00:33:45,440 --> 00:33:46,760
е страданието на всички същества.

542
00:33:46,840 --> 00:33:48,640
Как можеш да се държиш за себе си?

543
00:33:59,840 --> 00:34:00,760
Хей госпожице.

544
00:34:02,560 --> 00:34:03,880
как се казваш

545
00:34:06,960 --> 00:34:08,080
Наричай ме Юе Ер.

546
00:34:08,640 --> 00:34:09,600
Г-жа Юе Ер.

547
00:34:10,760 --> 00:34:11,920
Кога ще се срещнем отново

548
00:34:12,000 --> 00:34:13,600
и да пийнем?

549
00:34:15,320 --> 00:34:17,040
Надявам се да се срещнем отново.

550
00:34:25,360 --> 00:34:28,280
Джунбао!

551
00:34:32,920 --> 00:34:34,480
Защо си тук, малко нахалник?

552
00:34:34,960 --> 00:34:37,080
Накарах алхимичната пещ да експлодира.

553
00:34:37,160 --> 00:34:38,000
какво?

554
00:34:39,880 --> 00:34:41,560
Вижте какво сте направили сега!

555
00:34:41,640 --> 00:34:42,880
нямаше те,

556
00:34:42,960 --> 00:34:44,360
и аз заспах.

557
00:34:45,080 --> 00:34:46,640
ти си...

558
00:34:53,040 --> 00:34:54,920
Zhengqian Bell на сектата Wuji.

559
00:35:58,200 --> 00:35:59,960
Най-после.

560
00:36:03,240 --> 00:36:05,480
- Поздрави, куме.
- Поздрави, куме.

561
00:36:14,520 --> 00:36:15,880
чудя се

562
00:36:15,960 --> 00:36:18,720
ако тази вечер има лунна светлина.

563
00:36:19,800 --> 00:36:21,040
Куй Тянсинг!

564
00:36:21,120 --> 00:36:22,440
Култови демони!

565
00:36:34,560 --> 00:36:38,560
Изглежда, че е натоварена вечер.

566
00:36:39,160 --> 00:36:41,040
Защитете Кръстника.

567
00:36:41,120 --> 00:36:42,160
не се притеснявай

568
00:36:42,240 --> 00:36:44,880
Просто трябва да си протегна краката.

569
00:36:47,240 --> 00:36:48,720
Всички ученици, чуйте заповедта ми.

570
00:36:48,800 --> 00:36:50,080
Пазете тъмницата до смърт!

571
00:36:50,160 --> 00:36:52,040
- Хуашан, ще се бия с него!
- Луошан!

572
00:36:57,440 --> 00:36:59,560
Елате всички наведнъж.

573
00:36:59,640 --> 00:37:00,960
Формация Tiangang Wuji.

574
00:37:09,800 --> 00:37:12,240
Защо всички сте все още толкова слаби?

575
00:37:24,680 --> 00:37:27,920
Учениците на сектата Вуджи
стават все по-зле и по-зле.

576
00:37:43,760 --> 00:37:44,680
лидер.

577
00:37:57,880 --> 00:37:59,120
стар приятел,

578
00:37:59,200 --> 00:38:00,680
това не беше мило от твоя страна.

579
00:38:00,760 --> 00:38:03,600
Ти ме затвори за 12 години,

580
00:38:03,680 --> 00:38:05,720
и никога не си идвал да ме видиш.

581
00:38:07,160 --> 00:38:10,440
Тези 12 години не са
успя да елиминира вашата враждебност.

582
00:38:10,920 --> 00:38:12,800
Небесните пътеки текат безкрайно.

583
00:38:12,880 --> 00:38:14,880
Цикълът на причината и следствието продължава.

584
00:38:14,960 --> 00:38:17,640
Качете се на десния бряг,

585
00:38:17,720 --> 00:38:19,240
Куи Тянсинг.

586
00:38:21,040 --> 00:38:24,480
Дори не знам къде е брега.

587
00:38:24,560 --> 00:38:26,800
Как мога да се кача на него?

588
00:38:42,680 --> 00:38:44,080
Как стана това?

589
00:38:44,160 --> 00:38:47,000
Джунбао, какво става?

590
00:38:52,120 --> 00:38:53,040
Ман Фън.

591
00:38:53,120 --> 00:38:54,400
Ман Фън.

592
00:38:54,480 --> 00:38:56,280
- Кой, по дяволите, го направи?
- Джунбао.

593
00:38:57,480 --> 00:38:58,800
Ман Фън.

594
00:38:58,880 --> 00:39:00,040
Бягай.

595
00:39:01,840 --> 00:39:03,080
Ман Фън.

596
00:39:03,160 --> 00:39:04,160
Човек Фън!

597
00:39:07,920 --> 00:39:09,240
момче

598
00:39:10,640 --> 00:39:13,360
Без твоя алкохол през всичките тези години,

599
00:39:13,440 --> 00:39:15,560
Страхувам се, че нямаше да оцелея.

600
00:39:16,240 --> 00:39:18,160
Вашият господар, Огнен Дракон Безсмъртен,

601
00:39:18,240 --> 00:39:20,880
заслужава да бъде номер едно
във военния свят.

602
00:39:20,960 --> 00:39:23,600
Все още можеше да се справи с мен.

603
00:39:24,640 --> 00:39:25,960
Ето ти обратно ключа.

604
00:39:28,480 --> 00:39:30,600
Джунбао, откъде имат ключа?

605
00:39:47,280 --> 00:39:49,720
Отидете да видите господаря си.

606
00:39:55,000 --> 00:39:56,280
УМРИ

607
00:39:56,360 --> 00:39:57,280
Джунбао!

608
00:39:57,360 --> 00:39:58,680
Джунбао, чакай ме!

609
00:40:13,040 --> 00:40:15,760
- Майсторе!
- Майсторе!

610
00:40:16,920 --> 00:40:18,680
- Майсторе!
- Майсторе!

611
00:40:19,360 --> 00:40:20,520
майстор.

612
00:40:23,360 --> 00:40:24,680
Не се чувствай зле

613
00:40:25,360 --> 00:40:26,680
за днешното бедствие.

614
00:40:27,800 --> 00:40:31,360
Вие сте сега
единственият спасителен пояс на сектата Уджи.

615
00:40:32,080 --> 00:40:33,880
Вземете магистърския знак на лигата.

616
00:40:33,960 --> 00:40:34,920
ПОРЪЧАЙТЕ

617
00:40:35,000 --> 00:40:38,520
Направете това, което смятате за правилно.

618
00:40:39,280 --> 00:40:41,080
Само чрез поддържане на праведен ум

619
00:40:41,160 --> 00:40:43,280
и учене от небето и земята

620
00:40:43,360 --> 00:40:45,920
можете ли да разберете

621
00:40:46,000 --> 00:40:48,240
истинската философия на Wuji.

622
00:40:50,960 --> 00:40:54,800
- Майсторе!
- Майсторе!

623
00:40:56,720 --> 00:40:58,280
майстор!

624
00:41:03,320 --> 00:41:06,880
ГЛАВА ТРЕТА
ЖИВОТ И СМЪРТ СЕ ВРЪЩАТ В ЕДНО

625
00:41:27,720 --> 00:41:28,600
Джунбао.

626
00:41:35,520 --> 00:41:36,680
Джунбао.

627
00:41:37,360 --> 00:41:38,920
Тази вятърна мелница

628
00:41:39,600 --> 00:41:40,920
е за вас.

629
00:42:29,240 --> 00:42:31,720
Все още помните тази песен.

630
00:42:42,360 --> 00:42:43,200
баща.

631
00:42:48,880 --> 00:42:50,440
Дванадесет години

632
00:42:50,520 --> 00:42:53,000
изглежда като цял живот.

633
00:43:02,400 --> 00:43:03,520
Не съм добра дъщеря.

634
00:43:04,000 --> 00:43:05,000
всички тези години,

635
00:43:05,080 --> 00:43:06,760
вие сте страдали.

636
00:43:10,040 --> 00:43:11,520
изглежда

637
00:43:11,600 --> 00:43:12,960
че драконовата копринена буба Tongtian

638
00:43:13,040 --> 00:43:15,280
те е защитил много добре.

639
00:43:15,360 --> 00:43:17,280
Доволен съм от това.

640
00:43:17,360 --> 00:43:19,040
Върнете се към култа с мен.

641
00:43:20,520 --> 00:43:22,480
Култът ни предаде.

642
00:43:23,720 --> 00:43:25,320
Кланът Ди иска да използва ръката ви

643
00:43:25,400 --> 00:43:26,720
да изкорени света на войните

644
00:43:26,800 --> 00:43:27,960
и нахлуват в династията Сун.

645
00:43:30,440 --> 00:43:32,160
не ми пука

646
00:43:33,960 --> 00:43:35,240
стига да мога да си отмъстя.

647
00:43:36,280 --> 00:43:38,440
Култът ни от отвъдния свят

648
00:43:39,640 --> 00:43:42,440
винаги се е смятало за извънредно

649
00:43:42,520 --> 00:43:43,560
във военния свят.

650
00:43:44,480 --> 00:43:46,320
преди дванадесет години,

651
00:43:47,440 --> 00:43:50,320
Бях обсаден от Осемте секти.

652
00:43:50,400 --> 00:43:51,680
За да ме спасиш,

653
00:43:51,760 --> 00:43:53,560
майка ти почина

654
00:43:54,280 --> 00:43:57,920
от техните остриета.

655
00:43:59,240 --> 00:44:02,120
Повече от десет години омраза

656
00:44:02,200 --> 00:44:04,480
са се заровили дълбоко в мозъка ми.

657
00:44:05,440 --> 00:44:07,600
Опитвайки се да се откажа от него

658
00:44:09,880 --> 00:44:12,480
по-лесно е да се каже, отколкото да се направи.

659
00:44:14,720 --> 00:44:17,240
Когато всичко е направено,

660
00:44:19,240 --> 00:44:22,240
Ще те отведа оттук.

661
00:44:23,280 --> 00:44:24,120
баща.

662
00:44:34,280 --> 00:44:36,440
- Поздрави, куме.
- Поздрави, куме.

663
00:44:42,160 --> 00:44:44,360
Всички стават.

664
00:44:45,560 --> 00:44:47,240
Благодаря ви за упоритата работа

665
00:44:47,920 --> 00:44:50,040
за последните 12 години.

666
00:44:50,120 --> 00:44:51,320
кръстник,

667
00:44:52,000 --> 00:44:54,560
докато култът може да бъде възстановен,

668
00:44:55,160 --> 00:44:58,080
Не бих се отдръпнал от никакви жертви.

669
00:45:00,560 --> 00:45:02,480
Вие сте решили сами

670
00:45:02,560 --> 00:45:04,120
да си сътрудничи с клана Ди

671
00:45:04,200 --> 00:45:06,160
и почти уби дъщеря ми.

672
00:45:06,240 --> 00:45:09,040
Ще платите за това по-късно.

673
00:45:11,720 --> 00:45:12,600
кръстник,

674
00:45:12,680 --> 00:45:15,040
бяхме добронамерени.

675
00:45:15,840 --> 00:45:18,200
Сега, когато сектата Wuji
е елиминиран,

676
00:45:18,280 --> 00:45:21,080
останалите секти ще се обединят

677
00:45:21,160 --> 00:45:22,680
да те изкоренят.

678
00:45:23,480 --> 00:45:24,560
чух

679
00:45:24,640 --> 00:45:26,800
че човекът е избягал от вас.

680
00:45:26,880 --> 00:45:28,400
Група плъхове.

681
00:45:29,000 --> 00:45:30,960
Можем да се възползваме от тази възможност

682
00:45:31,040 --> 00:45:32,640
за премахване на Осемте секти

683
00:45:32,720 --> 00:45:34,760
и унищожи бойния свят
в Централните равнини.

684
00:45:34,840 --> 00:45:36,880
Моята злоба

685
00:45:36,960 --> 00:45:38,600
трябва да се реша сам.

686
00:45:38,680 --> 00:45:40,680
Нямаш право да ми нареждаш.

687
00:45:41,200 --> 00:45:43,080
Без помощта на принца,

688
00:45:43,160 --> 00:45:45,720
ти не си нищо друго освен бездомно куче.

689
00:45:56,040 --> 00:45:57,960
Когато остарееш, трябва да признаеш поражението си.

690
00:45:58,040 --> 00:46:00,800
Този боен свят не го прави
вече ти принадлежат.

691
00:46:05,320 --> 00:46:06,160
господарю мой

692
00:46:06,240 --> 00:46:07,560
след като Yecheng City бъде окупиран,

693
00:46:07,640 --> 00:46:09,000
враговете ще се втурнат направо.

694
00:46:09,080 --> 00:46:10,480
Много е спешно, милорд.

695
00:46:10,560 --> 00:46:11,840
господарю мой

696
00:46:11,920 --> 00:46:13,160
моля, върнете се в съда

697
00:46:13,240 --> 00:46:14,360
да направи военен отчет

698
00:46:14,440 --> 00:46:16,240
и поискайте подкрепление.

699
00:46:23,520 --> 00:46:25,200
Река Яндзъ е пълноводна.

700
00:46:25,280 --> 00:46:27,160
На югозапад има суша.

701
00:46:27,240 --> 00:46:29,640
Страната ни е в трудни времена.

702
00:46:29,720 --> 00:46:32,040
Императорът не спи цяла нощ.

703
00:46:33,000 --> 00:46:33,960
искаш ли

704
00:46:34,480 --> 00:46:36,600
да добави към проблемите му?

705
00:46:38,240 --> 00:46:39,880
След три дни,

706
00:46:39,960 --> 00:46:41,280
изтеглят войските.

707
00:46:43,040 --> 00:46:43,960
господарю мой!

708
00:46:44,040 --> 00:46:45,760
Но какво да кажем за хората в града?

709
00:46:48,760 --> 00:46:49,920
генерал Вей,

710
00:46:50,480 --> 00:46:52,400
онези, които се стремят към високи постижения

711
00:46:53,000 --> 00:46:54,960
първо трябва да пожертва индивидуалните интереси

712
00:46:55,520 --> 00:46:57,240
и разгледайте голямата картина.

713
00:46:57,720 --> 00:46:58,560
милорд

714
00:46:59,240 --> 00:47:00,960
господарю мой!

715
00:47:01,040 --> 00:47:03,280
Този град трябва да бъде пожертван.

716
00:47:25,200 --> 00:47:26,080
Линчуан.

717
00:47:28,680 --> 00:47:29,680
Джунбао?

718
00:47:34,000 --> 00:47:35,160
Ти дойде в точния момент.

719
00:47:36,240 --> 00:47:37,080
ела

720
00:47:38,120 --> 00:47:39,200
Тази вечер ние двамата

721
00:47:39,280 --> 00:47:40,520
ще се напият.

722
00:47:40,600 --> 00:47:41,480
ела

723
00:47:57,120 --> 00:47:58,400
довечера

724
00:47:58,480 --> 00:48:00,400
може да е последният път, когато го пия.

725
00:48:02,120 --> 00:48:03,200
реших

726
00:48:04,520 --> 00:48:06,000
да се свържете с Осемте секти.

727
00:48:07,120 --> 00:48:08,080
тогава,

728
00:48:09,360 --> 00:48:11,200
ние ще изкореним злия култ заедно.

729
00:48:14,080 --> 00:48:15,480
дойдох

730
00:48:15,560 --> 00:48:16,880
да се сбогувам с теб.

731
00:48:20,240 --> 00:48:21,120
Джунбао,

732
00:48:22,560 --> 00:48:23,680
Чух култа

733
00:48:24,400 --> 00:48:25,840
се е заговорил с клана Ди.

734
00:48:26,400 --> 00:48:27,880
Дори да обедините осемте секти,

735
00:48:27,960 --> 00:48:29,680
ти не си равен на тях.

736
00:48:29,760 --> 00:48:31,680
Защо не работиш с мен,

737
00:48:31,760 --> 00:48:32,840
набиране на войници доброволци,

738
00:48:32,920 --> 00:48:33,920
бийте се с вражески войски,

739
00:48:34,000 --> 00:48:35,480
и след това да изкореним култа?

740
00:48:35,560 --> 00:48:37,040
по това време,

741
00:48:37,120 --> 00:48:39,040
ще постигнем голямо постижение.

742
00:48:39,120 --> 00:48:40,200
Ами господарят ми?

743
00:48:41,120 --> 00:48:42,680
Какво ще кажете за моите колеги от сектата?

744
00:48:42,760 --> 00:48:44,000
Ами цялата секта Wuji?

745
00:48:51,000 --> 00:48:51,840
Джунбао!

746
00:48:51,920 --> 00:48:52,880
това е достатъчно.

747
00:48:53,640 --> 00:48:54,840
Помниш ли още?

748
00:48:57,040 --> 00:48:58,040
Прасковените дървета

749
00:48:58,120 --> 00:48:59,560
край реката в родния ни град

750
00:49:01,720 --> 00:49:03,320
са в пълен разцвет

751
00:49:03,400 --> 00:49:04,840
в началото на пролетта.

752
00:49:05,560 --> 00:49:06,720
Когато бяхме деца,

753
00:49:08,240 --> 00:49:10,040
под прасковените дървета,

754
00:49:11,560 --> 00:49:12,840
тренирал си бойни изкуства,

755
00:49:13,680 --> 00:49:14,960
докато чета военни стратегии.

756
00:49:16,360 --> 00:49:17,920
Прекарахме цели дни така.

757
00:49:21,000 --> 00:49:22,200
Разбира се, помня.

758
00:49:22,280 --> 00:49:24,000
Ако мога да се върна жив,

759
00:49:25,200 --> 00:49:27,040
ще пием заедно

760
00:49:27,920 --> 00:49:29,440
когато прасковата цъфти изобилно.

761
00:49:31,720 --> 00:49:33,080
Войната се случва често.

762
00:49:33,960 --> 00:49:35,040
Погрижете се за себе си.

763
00:49:49,640 --> 00:49:51,040
зло.

764
00:49:52,480 --> 00:49:53,480
зло.

765
00:49:54,040 --> 00:49:55,120
зло.

766
00:49:57,720 --> 00:49:58,720
зло.

767
00:49:59,840 --> 00:50:01,480
зло.

768
00:50:30,000 --> 00:50:33,280
Значи това си ти!

769
00:51:01,000 --> 00:51:02,240
неочаквано,

770
00:51:02,320 --> 00:51:05,520
има човек, който може да понесе такава болка,

771
00:51:05,600 --> 00:51:07,760
успешно оцелял при Qisha

772
00:51:07,840 --> 00:51:09,840
и Деветте бедствия.

773
00:51:09,920 --> 00:51:12,120
Въпреки че имате
практикувал безсмъртие на древни трупове,

774
00:51:12,200 --> 00:51:14,440
все още липсва едно нещо.

775
00:51:14,520 --> 00:51:16,800
Какво е?

776
00:51:16,880 --> 00:51:19,320
Копринената буба Tongtian Dragon на Godfather.

777
00:51:19,400 --> 00:51:20,960
Кристалът на копринената буба в тялото му

778
00:51:21,040 --> 00:51:23,680
може да ви помогне
пробийте десетото небе.

779
00:51:39,240 --> 00:51:41,920
Джунбао, какво е това място?

780
00:51:42,000 --> 00:51:43,280
Това е

781
00:51:43,360 --> 00:51:45,280
където лидерите на осемте секти
обсъждат въпроси.

782
00:51:45,360 --> 00:51:46,800
Нарича се Wolong Cliff.

783
00:51:46,880 --> 00:51:48,600
Джунбао!

784
00:51:50,200 --> 00:51:51,160
Сяоси.

785
00:51:53,560 --> 00:51:55,880
Дебел Xiaosi, защо си тук?

786
00:51:55,960 --> 00:51:58,040
Сектата Уджи не издаде ли призовка?

787
00:51:58,120 --> 00:52:00,120
Старият лидер на сектата ни Мо току-що почина,

788
00:52:00,200 --> 00:52:01,280
и поради лошо управление,

789
00:52:01,840 --> 00:52:03,160
Аз съм единственият останал.

790
00:52:03,240 --> 00:52:05,080
Така че аз съм лидерът на сектата.

791
00:52:05,160 --> 00:52:06,560
Тук съм, за да присъствам на срещата.

792
00:52:08,600 --> 00:52:10,840
Джунбао, съжалявам за загубата ти.

793
00:52:10,920 --> 00:52:11,880
Добре, знам.

794
00:52:23,880 --> 00:52:25,400
Колко стилно.

795
00:52:25,480 --> 00:52:27,040
Трябва да се изкачим толкова високо за среща.

796
00:52:30,280 --> 00:52:31,360
Всички лидери,

797
00:52:32,400 --> 00:52:34,880
Джан Джунбао,
големият ученик на сектата Уджи,

798
00:52:35,440 --> 00:52:36,880
идва на гости.

799
00:52:36,960 --> 00:52:38,920
Днес поканих всички вас

800
00:52:39,000 --> 00:52:41,880
да обсъдят изкореняването на злия култ.

801
00:52:43,960 --> 00:52:46,720
Джунбао, защо не говорят?

802
00:52:48,760 --> 00:52:50,200
Джунбао, нещо не е наред.

803
00:52:51,680 --> 00:52:53,360
Тези стари момчета

804
00:52:53,440 --> 00:52:55,720
не мога да ти отговоря, страхувам се.

805
00:53:02,840 --> 00:53:04,000
момче,

806
00:53:04,080 --> 00:53:06,160
пак ми помогна.

807
00:53:06,240 --> 00:53:07,960
Събирайки ги всички тук,

808
00:53:08,560 --> 00:53:09,680
нямах

809
00:53:10,440 --> 00:53:12,040
да търсиш навсякъде.

810
00:53:12,560 --> 00:53:15,480
Дванадесет години обиди свършиха.

811
00:53:16,000 --> 00:53:17,560
Отсега нататък бойният свят

812
00:53:17,640 --> 00:53:19,240
вече не е моя работа.

813
00:53:20,480 --> 00:53:21,680
момче,

814
00:53:21,760 --> 00:53:24,120
Искам отново да пия твоя алкохол.

815
00:53:25,360 --> 00:53:26,480
Ще ти отнема живота!

816
00:53:26,560 --> 00:53:27,880
- Това е за моя господар!
- Джунбао!

817
00:53:27,960 --> 00:53:28,960
Не ходете там.

818
00:53:29,040 --> 00:53:30,680
Тогава ще играя с теб.

819
00:53:37,480 --> 00:53:39,960
Научихте хода миналия път добре.

820
00:53:40,040 --> 00:53:42,040
Ще те науча повече следващия път.

821
00:53:47,320 --> 00:53:48,520
Джунбао, ще ти помогна!

822
00:53:48,600 --> 00:53:49,720
Внимавай!

823
00:53:56,080 --> 00:53:57,040
Уан Яо!

824
00:53:58,240 --> 00:53:59,480
ще те убия!

825
00:54:00,240 --> 00:54:01,200
момче,

826
00:54:01,280 --> 00:54:03,080
така е устроен бойният свят.

827
00:54:03,160 --> 00:54:04,320
Цикъл на злоба.

828
00:54:04,400 --> 00:54:05,880
Всеки от нас си отмъщава.

829
00:54:05,960 --> 00:54:07,160
Няма правилно или грешно,

830
00:54:07,240 --> 00:54:08,560
без правда или зло.

831
00:54:08,640 --> 00:54:10,000
Глупости!

832
00:54:22,640 --> 00:54:24,600
Младостта трябва да се уважава.

833
00:54:25,480 --> 00:54:28,200
Момче, постигнахте напредък.

834
00:54:29,080 --> 00:54:31,200
Сяоси!

835
00:54:36,760 --> 00:54:37,600
баща.

836
00:54:40,560 --> 00:54:41,480
баща.

837
00:54:46,400 --> 00:54:48,760
Вие ли сте дъщеря на Kui Tianxing?

838
00:54:48,840 --> 00:54:49,960
Джунбао.

839
00:54:50,520 --> 00:54:52,480
Вие двамата познавате ли се?

840
00:54:54,040 --> 00:54:55,440
Веднъж ми спаси живота.

841
00:54:55,520 --> 00:54:56,360
Знаех го.

842
00:54:56,440 --> 00:54:57,800
Тя е лоша жена.

843
00:54:59,600 --> 00:55:01,040
братле,

844
00:55:01,760 --> 00:55:04,120
ако нямахме тази злоба,

845
00:55:04,200 --> 00:55:07,040
би било хубаво
да те имам за мой зет.

846
00:55:08,760 --> 00:55:10,160
момче,

847
00:55:10,240 --> 00:55:13,520
знаеш ли какво е усещането в бездната сега?

848
00:55:14,600 --> 00:55:16,560
рано или късно,

849
00:55:16,640 --> 00:55:19,960
Ще ти дам живота си.

850
00:55:20,520 --> 00:55:21,480
- Ела тук.
- Да тръгваме.

851
00:55:34,960 --> 00:55:36,320
Куи Тянсинг,

852
00:55:36,400 --> 00:55:38,440
беше правилният избор да те използвам

853
00:55:38,520 --> 00:55:39,920
за премахване на Осемте секти.

854
00:55:40,760 --> 00:55:41,800
Но

855
00:55:41,880 --> 00:55:45,080
непокорното куче винаги е бич.

856
00:55:45,560 --> 00:55:47,880
Принцът отказва да те задържи.

857
00:55:47,960 --> 00:55:48,960
Пак си ти.

858
00:55:49,480 --> 00:55:51,720
Юе Ер, ти тръгни първи.

859
00:55:51,800 --> 00:55:53,240
Аз ще се справя с тях.

860
00:56:04,400 --> 00:56:05,840
ще видя

861
00:56:05,920 --> 00:56:07,400
Между вашата техника Qisha

862
00:56:07,480 --> 00:56:09,680
и моето Древно безсмъртие на трупа,

863
00:56:09,760 --> 00:56:11,840
кой ще спечели?

864
00:56:19,280 --> 00:56:20,240
Не идвай тук!

865
00:56:30,360 --> 00:56:31,200
баща.

866
00:56:32,760 --> 00:56:34,280
Бойните изкуства на този човек са добри.

867
00:56:34,360 --> 00:56:36,920
Опасявам се, че момчето не му е противник.

868
00:56:39,760 --> 00:56:40,600
Джунбао!

869
00:56:43,000 --> 00:56:44,000
Джунбао.

870
00:56:52,560 --> 00:56:53,840
Джунбао,

871
00:56:53,920 --> 00:56:56,000
срещаме се отново.

872
00:57:07,560 --> 00:57:09,160
ти си

873
00:57:09,240 --> 00:57:10,200
Линчуан.

874
00:57:26,240 --> 00:57:27,280
Значи си бил ти

875
00:57:27,360 --> 00:57:29,040
който е проектирал всичко.

876
00:57:29,560 --> 00:57:30,560
защо

877
00:57:35,960 --> 00:57:37,280
защо

878
00:57:38,160 --> 00:57:39,840
Заради корумпираните служители.

879
00:57:40,520 --> 00:57:42,360
Поради безсилие.

880
00:57:43,160 --> 00:57:45,320
Заради предателство!

881
00:57:55,120 --> 00:57:56,320
Джунбао,

882
00:57:56,400 --> 00:57:58,080
точно сега,

883
00:57:58,160 --> 00:58:00,560
все още имаш шанс да живееш.

884
00:58:00,640 --> 00:58:02,160
Нека работим заедно

885
00:58:02,240 --> 00:58:04,880
да променя този свят.

886
00:58:07,360 --> 00:58:08,760
Това никога няма да се случи.

887
00:58:12,960 --> 00:58:14,240
Добре.

888
00:58:15,040 --> 00:58:17,400
Тогава нека бъдем братя

889
00:58:17,480 --> 00:58:19,200
в следващия живот.

890
00:58:19,280 --> 00:58:21,440
Няма да ти позволя да нараниш Джунбао!

891
00:58:22,440 --> 00:58:23,400
Уан Яо!

892
00:58:28,000 --> 00:58:29,040
Уан Яо!

893
00:58:37,920 --> 00:58:41,080
Драконова копринена буба Tongtian!

894
00:58:43,680 --> 00:58:44,520
Пазете я обратно!

895
00:58:48,280 --> 00:58:49,400
Уан Яо, събуди се.

896
00:58:49,480 --> 00:58:50,640
събуди се!

897
00:58:50,720 --> 00:58:52,160
Уан Яо!

898
00:58:58,400 --> 00:58:59,440
Не идвай!

899
00:59:01,040 --> 00:59:02,320
Юе Ер!

900
00:59:02,400 --> 00:59:03,280
тръгвай!

901
00:59:03,360 --> 00:59:06,160
- Татко!
- Вземи момчето и върви!

902
00:59:07,040 --> 00:59:09,520
Ето какво му дължа!

903
00:59:23,960 --> 00:59:25,080
татко!

904
00:59:38,640 --> 00:59:39,480
Уан Яо.

905
00:59:40,040 --> 00:59:41,320
Уан Яо.

906
00:59:41,400 --> 00:59:42,560
Събуди се, Уан Яо.

907
00:59:43,760 --> 00:59:44,640
Уан Яо.

908
00:59:46,920 --> 00:59:48,240
Джунбао,

909
00:59:48,320 --> 00:59:49,680
толкова ми е студено

910
00:59:49,760 --> 00:59:51,720
Искам да се прибера.

911
00:59:51,800 --> 00:59:53,760
ще те закарам у дома

912
00:59:54,360 --> 00:59:55,520
Нека те заведа у дома.

913
01:00:02,960 --> 01:00:04,000
Уан Яо.

914
01:00:11,200 --> 01:00:12,240
Джунбао,

915
01:00:13,280 --> 01:00:15,040
ще умра ли

916
01:00:15,920 --> 01:00:16,800
Не, няма да умреш.

917
01:00:16,880 --> 01:00:18,600
ако умра,

918
01:00:18,680 --> 01:00:21,440
няма да можеш да ме харесаш.

919
01:00:21,520 --> 01:00:22,560
ще те харесам.

920
01:00:23,960 --> 01:00:26,760
Обещавам ти, че ще те харесам.

921
01:00:26,840 --> 01:00:28,680
- Добре?
- Лъжеш.

922
01:00:31,360 --> 01:00:32,960
Тази, която харесваш

923
01:00:34,080 --> 01:00:36,160
е тя.

924
01:00:49,960 --> 01:00:51,160
Не мога да си играя с вятърни мелници

925
01:00:51,840 --> 01:00:54,440
с теб вече.

926
01:01:16,520 --> 01:01:17,400
Уан Яо.

927
01:01:18,360 --> 01:01:19,560
Уан Яо.

928
01:01:39,320 --> 01:01:40,360
Джан Джунбао.

929
01:01:56,560 --> 01:02:01,520
ГРОБЪТ НА МОЯТА БОЙНА СЕСТРА,
УАН ЯО

930
01:02:27,520 --> 01:02:30,640
УМРИ

931
01:02:38,280 --> 01:02:39,840
Портата на призраците в Юлан.

932
01:02:39,920 --> 01:02:42,160
Навсякъде има демони и призраци.

933
01:02:42,240 --> 01:02:43,800
Законът на подземния свят е безпощаден.

934
01:02:43,880 --> 01:02:45,720
Умирането е толкова естествено, колкото и да живееш.

935
01:02:45,800 --> 01:02:48,600
Лорд Уей иска да умреш!

936
01:03:04,640 --> 01:03:06,080
Ракшаса отнема душата ти.

937
01:03:06,880 --> 01:03:09,240
Крал Янлуо грабва живота ви.

938
01:03:18,760 --> 01:03:21,120
Наистина си корав.

939
01:03:23,600 --> 01:03:25,760
Хилядна паундова писалка на съдията.

940
01:03:51,200 --> 01:03:52,920
Ти си звездата на бедствията

941
01:03:53,000 --> 01:03:54,800
който причини зло на света.

942
01:03:54,880 --> 01:03:56,680
Осъден си на Avici.

943
01:03:56,760 --> 01:03:58,120
Вашето време изтече.

944
01:03:58,200 --> 01:04:00,080
Сега умри!

945
01:04:22,240 --> 01:04:24,680
Джунбао.

946
01:04:24,760 --> 01:04:26,120
Джан Джунбао.

947
01:04:27,520 --> 01:04:30,080
Джан Джунбао!

948
01:04:30,600 --> 01:04:34,960
Някои хора живеят на слънце,

949
01:04:35,040 --> 01:04:36,400
докато други

950
01:04:36,480 --> 01:04:39,240
са обречени да живеят в мрак.

951
01:04:41,640 --> 01:04:42,960
Страданието на света

952
01:04:43,040 --> 01:04:44,480
е страданието на всички същества.

953
01:04:45,160 --> 01:04:47,200
Как можеш да се държиш за себе си?

954
01:04:49,240 --> 01:04:52,080
Все още имаш шанс да живееш.

955
01:04:53,120 --> 01:04:55,120
Нека работим заедно

956
01:04:55,200 --> 01:04:57,680
да променя този свят.

957
01:04:58,560 --> 01:05:01,440
Разликата
между доброто и злото е неясно.

958
01:05:01,520 --> 01:05:04,480
Преследвайте състояние, в което сте живи или мъртъв.

959
01:05:04,560 --> 01:05:05,680
Джунбао,

960
01:05:05,760 --> 01:05:07,600
разбираш ли го

961
01:05:15,000 --> 01:05:16,520
Ци преминава през осемте съда.

962
01:05:17,040 --> 01:05:18,600
Елиминирайте Ин с Чи.

963
01:05:19,160 --> 01:05:21,480
Съберете злините със статив.

964
01:05:21,560 --> 01:05:24,560
Бъдете заобиколени от демоните.

965
01:05:28,400 --> 01:05:30,000
Водата и огънят се събират.

966
01:05:30,560 --> 01:05:31,840
Ин и Ян се балансират взаимно.

967
01:05:32,440 --> 01:05:33,760
Така че това е всичко.

968
01:05:36,040 --> 01:05:38,200
Само чрез поддържане на праведен ум

969
01:05:38,280 --> 01:05:40,240
и учене от небето и земята

970
01:05:41,120 --> 01:05:43,480
можете ли да разберете

971
01:05:43,560 --> 01:05:45,760
истинската философия на Wuji.

972
01:05:45,840 --> 01:05:47,200
ГЛАВА ЧЕТВЪРТА, ТЕОРИЯТА ЗА ТАЙ ЧИ

973
01:06:15,480 --> 01:06:16,600
Защо си още жив?

974
01:06:21,240 --> 01:06:23,120
Нека да видя колко живота имаш.

975
01:06:23,200 --> 01:06:25,560
Съдията защитава своя затвор.

976
01:06:43,600 --> 01:06:44,840
какво става

977
01:06:48,880 --> 01:06:50,800
В Авичи,

978
01:06:50,880 --> 01:06:54,520
няма врата за живот или смърт.

979
01:07:21,520 --> 01:07:22,520
какво чакаш

980
01:07:24,840 --> 01:07:27,040
Преценете ин и ян.

981
01:07:27,120 --> 01:07:29,200
Изгонете духа и душата си.

982
01:08:52,280 --> 01:08:53,800
Какво е бойният свят?

983
01:08:53,880 --> 01:08:56,040
Защо е като нишка, която не се къса,

984
01:08:56,120 --> 01:08:58,920
стягане и потъване все по-дълбоко и по-дълбоко?

985
01:09:01,040 --> 01:09:01,920
копринена буба,

986
01:09:03,160 --> 01:09:04,880
не е нужно да ме следвате повече.

987
01:09:07,880 --> 01:09:09,120
отсега нататък,

988
01:09:10,240 --> 01:09:11,440
вие сте свободни.

989
01:09:41,640 --> 01:09:43,400
Изкуството да унищожаваш дървета

990
01:09:43,480 --> 01:09:45,440
е да ги изгният отвътре.

991
01:09:45,520 --> 01:09:47,240
С вашите съвети,

992
01:09:47,320 --> 01:09:49,200
Премахнах Осемте секти

993
01:09:49,280 --> 01:09:51,560
и изчисти всичките ми препятствия.

994
01:09:51,640 --> 01:09:52,840
утре,

995
01:09:52,920 --> 01:09:55,040
можем да се издигнем на юг

996
01:09:55,120 --> 01:09:56,640
и завладяват Централните равнини.

997
01:09:56,720 --> 01:09:58,200
дотогава

998
01:09:58,280 --> 01:10:00,280
ти си водещият генерал

999
01:10:00,360 --> 01:10:02,080
под мое командване.

1000
01:10:02,880 --> 01:10:04,280
Оценявам това.

1001
01:10:05,160 --> 01:10:06,280
за съжаление,

1002
01:10:07,240 --> 01:10:09,840
Предпочитам да съм убиецът
вместо седяща патица.

1003
01:10:11,280 --> 01:10:13,160
Ти си използвана шахматна фигура

1004
01:10:14,400 --> 01:10:15,640
и предназначени да бъдат изоставени.

1005
01:10:16,240 --> 01:10:17,920
Ти си бездомно куче.

1006
01:10:18,000 --> 01:10:19,280
Искаш ли да захапеш?

1007
01:10:20,120 --> 01:10:21,080
Убий го!

1008
01:10:28,720 --> 01:10:30,840
Мечове с две остриета не трябва
да се използва безразборно.

1009
01:10:32,200 --> 01:10:34,120
Ще се нараниш.

1010
01:10:36,040 --> 01:10:37,640
Чувствате ли се тревожен?

1011
01:10:38,360 --> 01:10:39,480
Освен тях,

1012
01:10:40,120 --> 01:10:41,640
вашия командир на полка,

1013
01:10:41,720 --> 01:10:43,800
елитите на вашите осем основни единици,

1014
01:10:43,880 --> 01:10:45,200
и всички хора около вас

1015
01:10:45,880 --> 01:10:48,600
са се превърнали в медицинския разпоредител
за трупната ми отрова.

1016
01:10:52,800 --> 01:10:53,800
в момента,

1017
01:10:53,880 --> 01:10:55,960
седейки тук сама,

1018
01:10:57,000 --> 01:10:58,880
трябва да си неспокоен.

1019
01:11:07,120 --> 01:11:08,320
По-спокойно.

1020
01:11:08,400 --> 01:11:11,040
Скоро ще се съберете отново с тях.

1021
01:11:17,800 --> 01:11:19,240
Ще докладвам честно

1022
01:11:19,320 --> 01:11:21,360
че принцът е умрял
в битката при град Йечен.

1023
01:11:21,440 --> 01:11:23,040
Ханът ще изпрати подкрепления

1024
01:11:23,120 --> 01:11:25,240
да ми помогне с великата мисия.

1025
01:11:25,320 --> 01:11:26,960
Вие двамата се биете един срещу друг

1026
01:11:27,040 --> 01:11:28,600
беше неизбежна последица.

1027
01:11:30,440 --> 01:11:32,120
Още един да умре?

1028
01:11:32,640 --> 01:11:34,480
Идвам да сложа край на всички вражди!

1029
01:11:44,120 --> 01:11:46,160
Възхищавам се на смелостта ти.

1030
01:11:46,240 --> 01:11:48,920
Но твоята сила
не е достатъчно, за да поддържа амбицията ви!

1031
01:12:03,640 --> 01:12:04,600
Джан Джунбао?

1032
01:12:05,960 --> 01:12:06,880
Г-жо Юе Ер,

1033
01:12:07,600 --> 01:12:09,080
светът на бойните изкуства е огромен.

1034
01:12:09,160 --> 01:12:10,640
Радвам се да те видя отново.

1035
01:12:18,040 --> 01:12:18,920
Уей Линчуан.

1036
01:12:20,160 --> 01:12:21,360
Върни се на правия път.

1037
01:12:21,440 --> 01:12:22,720
Плувайте обратно до брега.

1038
01:12:23,440 --> 01:12:24,520
Време е да спрем.

1039
01:12:31,840 --> 01:12:33,040
Джунбао,

1040
01:12:33,120 --> 01:12:35,240
Толкова се гордея с теб, приятелю.

1041
01:12:37,240 --> 01:12:39,120
Не знаех, че си още жив.

1042
01:12:39,920 --> 01:12:41,840
Най-високото съвършенство е като водата,

1043
01:12:41,920 --> 01:12:44,200
която подхранва всички
докато не се конкурира с всички.

1044
01:12:44,280 --> 01:12:46,200
- Това е пътят на небето.
- Пътят на небето?

1045
01:12:47,480 --> 01:12:49,440
Говорите ли за Небесния път?

1046
01:12:50,400 --> 01:12:52,280
Наредиха ми
да се бори с външния враг.

1047
01:12:52,960 --> 01:12:55,320
Отидох на бойното поле
с моите войници.

1048
01:12:55,960 --> 01:12:57,920
Но корумпираните служители

1049
01:12:58,000 --> 01:12:59,400
ни задържаха заплащането и провизиите.

1050
01:13:00,280 --> 01:13:01,760
Когато моите войници и аз

1051
01:13:01,840 --> 01:13:04,680
гладуваха и мръзнаха на границата,

1052
01:13:04,760 --> 01:13:06,160
къде беше пътят на небето тогава?

1053
01:13:07,320 --> 01:13:09,160
Когато външният враг
наближаваше града,

1054
01:13:10,160 --> 01:13:11,360
тези предателски служители

1055
01:13:11,440 --> 01:13:12,680
избра да не съобщава новината.

1056
01:13:12,760 --> 01:13:14,360
Подкрепленията така и не пристигнаха.

1057
01:13:14,440 --> 01:13:16,040
Къде беше тогава Небесният път?

1058
01:13:17,400 --> 01:13:18,640
Познаване на белотата

1059
01:13:18,720 --> 01:13:20,040
но запазвайки чернотата

1060
01:13:20,120 --> 01:13:21,360
е универсалният принцип.

1061
01:13:22,240 --> 01:13:23,840
Това е естествена съдба.

1062
01:13:24,760 --> 01:13:25,880
в този свят,

1063
01:13:26,960 --> 01:13:28,800
никой не може да доминира.

1064
01:13:31,320 --> 01:13:32,920
Тогава ме остави

1065
01:13:33,000 --> 01:13:35,120
доминирайте над света!

1066
01:13:41,320 --> 01:13:42,440
Вие се занимавате с Уей Линчуан.

1067
01:13:42,520 --> 01:13:43,800
Оставете останалото на мен.

1068
01:14:07,960 --> 01:14:09,920
Джунбао, съдът е болен.

1069
01:14:10,000 --> 01:14:11,960
Само нирвана може да доведе до прераждане.

1070
01:14:14,480 --> 01:14:17,080
Може ли само убийството да спаси света?

1071
01:14:17,160 --> 01:14:18,640
Не се заблуждавайте.

1072
01:15:12,640 --> 01:15:13,520
Копринена буба.

1073
01:15:48,120 --> 01:15:49,320
Благодаря ти, земен червей.

1074
01:15:49,400 --> 01:15:50,640
Завъртете повече.

1075
01:16:39,280 --> 01:16:40,200
Копринена буба!

1076
01:16:49,040 --> 01:16:50,320
страхотно

1077
01:16:50,400 --> 01:16:52,680
Сърцето на копринената буба е мое.

1078
01:17:20,280 --> 01:17:21,320
Джунбао,

1079
01:17:22,320 --> 01:17:24,400
да видим как можеш да ме победиш сега.

1080
01:17:37,240 --> 01:17:38,120
Джунбао!

1081
01:17:49,040 --> 01:17:51,000
Джунбао, тук сме, за да помогнем!

1082
01:17:52,080 --> 01:17:53,120
Не сме закъснели, нали?

1083
01:17:54,080 --> 01:17:54,960
Момчета,

1084
01:17:55,480 --> 01:17:56,400
атака!

1085
01:18:41,640 --> 01:18:42,760
Джунбао,

1086
01:18:44,200 --> 01:18:45,840
защо трябва да правиш това

1087
01:18:47,360 --> 01:18:48,960
Можем да работим заедно

1088
01:18:49,920 --> 01:18:52,120
за сваляне на императорския двор.

1089
01:18:52,200 --> 01:18:53,200
по това време,

1090
01:18:54,640 --> 01:18:56,560
цялата чест и блясък

1091
01:18:56,640 --> 01:18:57,920
ще бъде ваш избор.

1092
01:18:58,480 --> 01:19:01,280
Най-трудното нещо за разбиране в живота
е смисълът на живота и смъртта.

1093
01:19:01,360 --> 01:19:02,800
Най-трудното нещо за освобождаване

1094
01:19:02,880 --> 01:19:03,960
е печалба и загуба.

1095
01:19:04,720 --> 01:19:05,760
Спрете това, което правите сега.

1096
01:19:08,480 --> 01:19:09,760
Това, което казахте

1097
01:19:10,640 --> 01:19:13,040
е наистина трогателно.

1098
01:20:06,040 --> 01:20:07,480
какво става

1099
01:20:11,160 --> 01:20:13,080
Вашите кръвоносни съдове обръщат потока.

1100
01:20:13,160 --> 01:20:14,040
Спрете го.

1101
01:20:14,720 --> 01:20:17,040
В противен случай ще умрете.

1102
01:20:21,400 --> 01:20:23,080
Още не съм загубил!

1103
01:20:49,360 --> 01:20:50,640
Концентрирайте се върху долната част на корема.

1104
01:20:50,720 --> 01:20:52,040
Рен и Ду текат до сърцевината.

1105
01:20:52,120 --> 01:20:53,360
Преобразувайте ци в ян.

1106
01:20:53,440 --> 01:20:54,960
Изгонете ин от седемте отвора.

1107
01:21:16,280 --> 01:21:18,160
какво направи

1108
01:21:18,240 --> 01:21:19,160
Уей Линчуан,

1109
01:21:20,960 --> 01:21:23,040
Наложих цялата отрова

1110
01:21:23,120 --> 01:21:24,280
извън тялото си.

1111
01:21:25,960 --> 01:21:27,560
Ако отново използвате бойни изкуства,

1112
01:21:29,600 --> 01:21:30,520
ще умреш

1113
01:21:31,240 --> 01:21:33,000
от скъсване на вашите съдове.

1114
01:21:34,840 --> 01:21:36,160
Още не мога да умра.

1115
01:21:36,760 --> 01:21:40,040
Все още не съм променил света.

1116
01:22:14,720 --> 01:22:16,920
Всеки път, когато дойде този сезон,

1117
01:22:18,800 --> 01:22:20,720
прасковата цъфти в нашия роден град

1118
01:22:22,520 --> 01:22:24,360
започват да цъфтят.

1119
01:22:55,200 --> 01:22:56,080
Линчуан,

1120
01:23:00,520 --> 01:23:01,960
ако има задгробен живот,

1121
01:23:04,000 --> 01:23:05,640
нека бъдем приятели отново.

1122
01:23:07,400 --> 01:23:08,520
Иска ми се дотогава

1123
01:23:10,040 --> 01:23:11,920
няма да има повече смърт навсякъде.

1124
01:23:13,720 --> 01:23:14,880
Иска ми се дотогава

1125
01:23:16,240 --> 01:23:18,120
светът ще бъде в мир

1126
01:23:19,880 --> 01:23:22,440
с прасковени цветове в изобилие.

1127
01:23:40,040 --> 01:23:41,040
Копринена буба!

1128
01:23:43,160 --> 01:23:44,000
какво не е наред

1129
01:23:44,080 --> 01:23:45,440
Копринена буба!

1130
01:24:02,520 --> 01:24:03,960
Копринена буба.

1131
01:24:04,040 --> 01:24:04,880
Джунбао!

1132
01:24:04,960 --> 01:24:06,640
- Джунбао!
- Джунбао!

1133
01:24:08,520 --> 01:24:10,000
Джунбао.

1134
01:24:11,200 --> 01:24:12,360
Джунбао.

1135
01:24:12,440 --> 01:24:13,640
ти добре ли си

1136
01:24:13,720 --> 01:24:14,920
Наранихте ли се?

1137
01:24:55,280 --> 01:24:56,360
И така

1138
01:24:57,040 --> 01:24:58,280
какво ще правиш след това

1139
01:25:00,200 --> 01:25:01,360
Забравете миналото

1140
01:25:01,440 --> 01:25:02,760
и да направя най-доброто от живота си.

1141
01:25:03,440 --> 01:25:04,320
а ти

1142
01:25:08,240 --> 01:25:09,240
ще отида някъде

1143
01:25:09,320 --> 01:25:11,480
където няма военни спорове.

1144
01:25:12,600 --> 01:25:13,600
Има ли такова място?

1145
01:25:16,160 --> 01:25:17,080
тръгвам си

1146
01:25:25,640 --> 01:25:26,560
благодаря

1147
01:25:42,600 --> 01:25:43,640
Допих виното.

1148
01:25:44,520 --> 01:25:45,400
Върнете го.

1149
01:25:52,040 --> 01:25:52,960
Джунбао,

1150
01:25:53,040 --> 01:25:54,360
след като я харесваш толкова много,

1151
01:25:54,440 --> 01:25:55,960
защо не я помолиш да остане?

1152
01:25:58,640 --> 01:25:59,920
Светът е необятен,

1153
01:26:00,560 --> 01:26:02,320
и ние ще го приемем както идва.

1154
01:26:02,400 --> 01:26:03,480
Ако е писано да бъде,

1155
01:26:04,400 --> 01:26:05,600
ще се срещнем отново.

1156
01:26:10,080 --> 01:26:10,920
така...

1157
01:26:11,400 --> 01:26:12,440
Джунбао.

1158
01:26:12,520 --> 01:26:14,400
Сега името ми не е Джан Джунбао.

1159
01:26:16,400 --> 01:26:17,720
Тогава как се казваш?

1160
01:26:25,000 --> 01:26:26,440
Наричай ме Санфенг.

1161
01:26:27,520 --> 01:26:28,440
Санфенг.

1162
01:26:33,320 --> 01:26:35,400
Sanfeng за "три върха".

1163
01:26:35,480 --> 01:26:36,600
Джан Санфенг.

1164
01:26:37,720 --> 01:26:38,640
Интересно име.

1165
01:26:40,160 --> 01:26:41,600
Моето фамилно име е Танг,

1166
01:26:42,480 --> 01:26:44,840
така моята секта ще се нарича

1167
01:26:45,320 --> 01:26:46,160
Секта Танг.

1168
01:26:48,280 --> 01:26:51,040
Джунбао, не, Санфенг!

1169
01:26:51,120 --> 01:26:53,000
Къде, за бога, отиваш?

1170
01:27:40,360 --> 01:27:41,720
убий ме

1171
01:27:43,880 --> 01:27:46,080
Какъв е смисълът да те убивам?

1172
01:27:48,320 --> 01:27:50,760
Това само ще увеличи взаимната омраза.

1173
01:27:52,080 --> 01:27:53,280
Тези, които практикуват добронамереност

1174
01:27:53,800 --> 01:27:55,280
са моделите на света.

1175
01:27:55,800 --> 01:27:57,200
Тези, които наблягат на праведността

1176
01:27:57,280 --> 01:27:59,240
определя правила за света.

1177
01:27:59,320 --> 01:28:01,440
Ако се очаква дългосрочен мир и ред,

1178
01:28:02,640 --> 01:28:05,200
трябва да живеем в хармония.

1179
01:28:08,120 --> 01:28:09,160
Вече можете да си вървите.




